Zastrzeżenie Prawne

§1. Czym jest niniejsze zastrzeżenie

Niniejszy dokument stanowi pełną wersję zastrzeżenia prawnego, do którego odsyła banner wyświetlany na stronach Serwisu o charakterze prawno-administracyjnym — w szczególności na stronie /<lang>/living/work, dotyczącej prawa pracy, świadczeń chorobowych i rentowych, orzecznictwa o stopniu niepełnosprawności oraz ubezpieczeń komercyjnych, z perspektywy osoby z rozpoznaniem eozynofilowego zapalenia powięzi (M35.4 wg ICD-10 / zespół Shulmana).

Serwis eosinophilic-fasciitis.org jest prowadzony przez Damiana „Kuljo” Kuliś („Administrator”). Niniejsze zastrzeżenie ma zastosowanie do każdej strony Serwisu, na której prezentowane są treści dotyczące prawa, uprawnień ustawowych, postępowań administracyjnych, podatków, składek na ubezpieczenia społeczne lub umów ubezpieczenia komercyjnego.

Zapoznanie się z niniejszym zastrzeżeniem jest zalecane przed oparciem się na jakichkolwiek takich treściach Serwisu. Zastrzeżenie stanowi integralną część pozycji umownej Administratora wobec użytkowników Serwisu i przywoływane jest w §7 ust. 6 Regulaminu.

§2. Charakter treści prawnych i administracyjnych Serwisu

Wszystkie treści publikowane w Serwisie, które dotyczą prawa, uprawnień ustawowych, postępowań administracyjnych, podatków, składek na ubezpieczenia społeczne lub oceny ryzyka ubezpieczeniowego, mają charakter informacyjny i edukacyjny.

Treści nie stanowią — i nie mają stanowić:

• porady prawnej w żadnej indywidualnej sprawie, spornej ani niespornej;
• opinii prawnej w rozumieniu ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych ani ustawy z dnia 26 maja 1982 r. — Prawo o adwokaturze, ani równoważnych aktów prawnych innej jurysdykcji;
• reprezentacji w postępowaniu przed sądem, organem administracji, organem rentowym ani innym organem;
• doradztwa podatkowego w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 1996 r. o doradztwie podatkowym ani równoważnych aktów prawnych innej jurysdykcji;
• doradztwa finansowego, doradztwa inwestycyjnego ani dystrybucji ubezpieczeń w rozumieniu dyrektywy (UE) 2016/97 w sprawie dystrybucji ubezpieczeń (IDD), rozporządzenia (UE) 2017/565 (wdrażającego MiFID II) ani równoważnych aktów prawnych innej jurysdykcji;
• substytutu uzyskania porady prawnej, podatkowej, finansowej lub ubezpieczeniowej w sprawie jakiegokolwiek indywidualnego użytkownika, pacjenta ani innej osoby;
• narzędzia do samodzielnego podejmowania decyzji w sprawach zatrudnienia, świadczeń, podatków, ubezpieczeń ani jakichkolwiek innych spraw regulacyjnych wpływających na prawa lub finanse użytkownika bądź innej osoby.

Treści nie zastępują bezpośredniej konsultacji z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym, dystrybutorem ubezpieczeń (insurance broker / IFA) ani z innym specjalistą uprawnionym na podstawie obowiązującego prawa do doradzania w danej sprawie.

§3. Kim jest autor, a kim nie jest

Administrator jest osobą z rozpoznaniem M35.4, to znaczy pacjentem. Administrator nie jest prawnikiem, nie jest doradcą podatkowym, nie jest brokerem ubezpieczeniowym ani doradcą finansowym. Administrator nie posiada uprawnień do wykonywania zawodu prawnika (nie figuruje na liście adwokatów w rozumieniu ustawy z dnia 26 maja 1982 r. — Prawo o adwokaturze, ani na liście radców prawnych w rozumieniu ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych, ani nie posiada równoważnego uprawnienia w innej jurysdykcji). Administrator nie świadczy usług prawnych, doradztwa podatkowego ani dystrybucji ubezpieczeń i nie jest do tego uprawniony.

Treści Serwisu dotyczące prawa, administracji i ubezpieczeń są efektem:

• osobistego doświadczenia Administratora w poruszaniu się po polskim i wybranych zagranicznych systemach prawno-administracyjnych jako pacjent z rzadką chorobą przewlekłą;
• przeglądu publicznie dostępnych pierwotnych źródeł prawa (ustaw, rozporządzeń, orzeczeń sądowych, decyzji administracyjnych, dyrektyw i rozporządzeń Unii Europejskiej), z cytowaniami tam, gdzie jest to praktyczne;
• przeglądu publicznych wytycznych wydanych przez właściwe organy (w Polsce: Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Państwowa Inspekcja Pracy, Powiatowe Centra Pomocy Rodzinie, Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów, Rzecznik Finansowy; w Wielkiej Brytanii: HM Revenue & Customs, Department for Work and Pensions, ACAS, Equality and Human Rights Commission);
• wkładów od pacjentów, prawników, specjalistów ds. ubezpieczeń społecznych i praktyków HR, którzy dobrowolnie dzielą się swoim doświadczeniem i wiedzą w ramach procedury współpracy określonej w §6 Regulaminu.

Treści Serwisu nie reprezentują stanowiska żadnej kancelarii prawnej, izby adwokackiej, samorządu radców prawnych, kancelarii doradztwa podatkowego, towarzystwa ubezpieczeniowego, organu regulacyjnego ani organu rentowego, i nie są produkowane pod nadzorem redakcyjnym takiego podmiotu.

§4. Decyzje należą do uprawnionych specjalistów

Decyzje dotyczące sytuacji prawnej lub administracyjnej jakiegokolwiek użytkownika Serwisu, jakiegokolwiek pacjenta lub jakiejkolwiek innej osoby — w tym w szczególności:

• decyzje o wszczęciu, zawarciu ugody lub umorzeniu jakiegokolwiek postępowania;
• decyzje dotyczące treści lub złożenia jakiegokolwiek wniosku, oświadczenia lub zawiadomienia przed sądem, organem rentowym, organem podatkowym lub innym organem;
• decyzje o przyjęciu, zaskarżeniu lub odwołaniu się od jakiejkolwiek decyzji administracyjnej, w szczególności: od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie zasiłku chorobowego, świadczenia rehabilitacyjnego lub renty z tytułu niezdolności do pracy; od orzeczenia Powiatowego lub Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności; od decyzji Department for Work and Pensions w sprawie Statutory Sick Pay, Employment and Support Allowance, Personal Independence Payment lub Access to Work; ani od równoważnej decyzji w innej jurysdykcji;
• decyzje dotyczące zawarcia, zmiany lub rozwiązania umowy o pracę, umowy cywilnoprawnej lub umowy o świadczenie usług;
• decyzje dotyczące wystąpienia o, przyjęcia lub odmowy jakiegokolwiek racjonalnego dostosowania w rozumieniu art. 5 dyrektywy 2000/78/WE, sekcji 20 Equality Act 2010, ani jakiegokolwiek równoważnego przepisu innej jurysdykcji;
• decyzje dotyczące zakupu, zmiany lub wypowiedzenia jakiejkolwiek umowy ubezpieczenia, w tym ubezpieczenia na życie, ubezpieczenia od chorób krytycznych, ubezpieczenia od utraty dochodu (income protection), prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego oraz równoważnych produktów innej jurysdykcji;
• decyzje dotyczące ujawnienia informacji medycznej potencjalnemu ubezpieczycielowi, pracodawcy lub innemu kontrahentowi;
• decyzje dotyczące podatków, ulg, odliczeń lub składek na ubezpieczenia społeczne;

należą wyłącznie do osoby, której dotyczą, podejmowane — gdy sprawa ma istotny ciężar — na podstawie porady uzyskanej od uprawnionego specjalisty należycie umocowanego na podstawie obowiązującego prawa do doradzania w tej sprawie, w posiadaniu pełnego stanu faktycznego danej osoby oraz zgodnie ze standardami praktyki właściwymi dla tego specjalisty na podstawie prawa jego jurysdykcji.

Użytkownik Serwisu jest zachęcany do przedstawienia uprawnionemu specjaliście informacji pozyskanych z Serwisu w celu ich omówienia. Użytkownik Serwisu nie powinien działać samodzielnie na podstawie informacji pozyskanych z Serwisu w sprawach o istotnym ciężarze bez uprzedniej konsultacji z uprawnionym specjalistą.

§5. Ograniczenia dokładności i zakres jurysdykcyjny

Administrator dokłada starań, aby treści prawne i administracyjne Serwisu były dokładne, aktualne i poparte źródłami pierwotnymi. Administrator stosuje zasady redakcyjne zadeklarowane na stronie „O tej stronie”, w tym wymóg poparcia każdego twierdzenia dotyczącego treści prawa, praktyki regulacyjnej lub uprawnienia ustawowego cytowaniem pierwotnego lub autorytatywnego wtórnego źródła.

Niezależnie od powyższego Administrator nie gwarantuje:

• kompletności treści w odniesieniu do żadnego z poruszanych systemów prawnych, uprawnień ustawowych ani postępowań administracyjnych;
• bezwzględnej dokładności treści w odniesieniu do aktualnego stanu prawnego — ustawy, rozporządzenia, progi kwotowe, stawki świadczeń, parametry waloryzacji oraz praktyka administracyjna podlegają częstym zmianom, w szczególności: w Polsce — coroczna waloryzacja podstaw wymiaru zasiłków chorobowych i rehabilitacyjnych oraz progów orzeczniczych; w Wielkiej Brytanii — coroczna waloryzacja Statutory Sick Pay, Employment and Support Allowance, Personal Independence Payment oraz pułapu Access to Work; w obu — okresowe istotne nowelizacje ustaw bazowych;
• zastosowalności treści do indywidualnej sytuacji jakiejkolwiek konkretnej osoby, w szczególności co do kraju zamieszkania, obywatelstwa, statusu zatrudnienia, historii ubezpieczenia społecznego ani prawa właściwego dla konkretnej umowy;
• zastosowalności treści do systemów prawnych innych niż wyraźnie omówione; Serwis omawia w szczególności systemy prawne Polski i Wielkiej Brytanii oraz odwołuje się do przepisów prawa Unii Europejskiej, gdy są bezpośrednio relewantne; Serwis nie ma na celu omawiania systemów prawnych jurysdykcji, do których w nim nie odwołano;
• wolności od błędów, przeoczeń, błędów typograficznych, nieścisłości tłumaczenia w którejkolwiek z sześciu wersji lokalnych Serwisu ani od faktycznego zdezaktualizowania wynikającego z publikacji nowych aktów prawnych, orzeczeń lub wytycznych po dacie ostatniej aktualizacji danej strony.

Data „ostatniej aktualizacji” wyświetlana na każdej stronie prawno-administracyjnej wskazuje datę ostatniego merytorycznego przeglądu tej strony przez Administratora. Użytkownik Serwisu zachęcany jest do weryfikacji — w odniesieniu do jakiejkolwiek sprawy mającej dla niego znaczenie — czy treści Serwisu nie zostały wyprzedzone nowszą legislacją, orzecznictwem lub wytycznymi.

§6. Jak eskalować pytania prawne, administracyjne i ubezpieczeniowe

Jeżeli użytkownik Serwisu ma pytanie dotyczące własnej sytuacji prawnej, sytuacji prawnej osoby pozostającej pod jego opieką lub sprawy regulacyjnej wymagającej decyzji, użytkownik jest zachęcany do skorzystania z poniższej ścieżki eskalacji, we wskazanej kolejności:

1. Bezpłatna lub niskokosztowa pomoc prawna w Polsce — skorzystaj z sieci punktów nieodpłatnej pomocy prawnej prowadzonych przez powiaty na podstawie ustawy z dnia 5 sierpnia 2015 r. o nieodpłatnej pomocy prawnej, nieodpłatnym poradnictwie obywatelskim oraz edukacji prawnej; w sprawach ubezpieczeń komercyjnych i finansów konsumenckich skonsultuj Rzecznika Finansowego (rf.gov.pl); w sprawach prawa pracy skonsultuj Państwową Inspekcję Pracy; w sprawach orzecznictwa i świadczeń skorzystaj z biur ds. społecznych organizacji pacjenckich.

2. Bezpłatna lub niskokosztowa pomoc prawna w Wielkiej Brytanii — skonsultuj Citizens Advice (citizensadvice.org.uk), infolinię Equality and Human Rights Commission lub LawWorks w celu uzyskania skierowania pro bono; w sprawach związanych z niepełnosprawnością skontaktuj się z Disability Rights UK lub bezpłatną infolinią Scope; wiele samorządów lokalnych i lokalnych CABx prowadzi wyspecjalizowane zespoły welfare-rights.

3. W sprawach o istotnym ciężarze prawnym lub finansowym w dowolnej jurysdykcji — zaangażuj uprawnionego adwokata, radcę prawnego, solicitor, barrister lub miejscowy odpowiednik, zlecając mu prowadzenie sprawy w oparciu o konkretny stan faktyczny; w sprawach podatkowych zaangażuj doradcę podatkowego (chartered tax advisor); w decyzjach o zakupie ubezpieczenia zaangażuj uprawnionego brokera ubezpieczeniowego, IFA lub dystrybutora ubezpieczeń podlegającego regulacji dyrektywy o dystrybucji ubezpieczeń.

4. W sprawach odwoławczych w postępowaniu administracyjnym — przestrzegaj ustawowych terminów do wniesienia odwołania właściwych dla danej decyzji (w Polsce: zazwyczaj 14 do 30 dni w zależności od decyzji; w Wielkiej Brytanii: zazwyczaj jeden miesiąc na DWP mandatory reconsideration i na odwołanie do trybunału). Serwis nie przedłuża, nie zawiesza i nie przerywa biegu żadnego ustawowego terminu odwoławczego.

5. W przypadku podejrzenia naruszenia prawa dotyczącego niepełnosprawności lub zakazu dyskryminacji — w Polsce skontaktuj się z Rzecznikiem Praw Obywatelskich; w Wielkiej Brytanii skontaktuj się z Equality and Human Rights Commission; w każdym przypadku rozważ zaangażowanie pełnomocnika przed wszczęciem postępowania.

Administrator nie udziela konsultacji telefonicznej ani pisemnej w indywidualnych sprawach prawnych, administracyjnych, podatkowych ani ubezpieczeniowych i nie jest do tego uprawniony.

§7. Brak gwarancji; wyłączenie odpowiedzialności

Treści Serwisu są udostępniane bez gwarancji jakiegokolwiek rodzaju, wyraźnej ani dorozumianej, w tym bez ograniczenia bez gwarancji dokładności prawnej, kompletności, przydatności do określonego celu, wolności od błędów ani braku naruszenia praw osób trzecich.

Odpowiedzialność Administratora za szkody powstałe w związku z korzystaniem z Serwisu wyłączona jest w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa właściwego. Wyłączenie nie obejmuje:

• szkód wyrządzonych umyślnie ani z rażącego niedbalstwa Administratora, zgodnie z art. 473 § 2 Kodeksu cywilnego, której to odpowiedzialności nie można wyłączyć;
• odpowiedzialności, której nie można wyłączyć wobec konsumenta na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa właściwego dla tego konsumenta zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 593/2008 (Rzym I);
• innej odpowiedzialności, której wyłączenie byłoby sprzeczne z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa właściwego.

Administrator i Serwis nie odpowiadają w szczególności za:

• jakąkolwiek decyzję podjętą przez użytkownika, pracodawcę, ubezpieczyciela, organ rentowy, sąd, organ administracji ani jakąkolwiek inną osobę na podstawie treści Serwisu;
• skutki takiej decyzji, w tym bez ograniczenia za odmowę świadczenia, rozwiązanie stosunku pracy, odmowę wypłaty świadczenia ubezpieczeniowego, odstąpienie ubezpieczyciela od umowy z powodu zatajenia informacji, straty finansowe, uchybienie terminowi odwoławczemu ani negatywne rozstrzygnięcie odwołania administracyjnego;
• dokładność ani aktualność treści źródeł osób trzecich cytowanych lub linkowanych z Serwisu, w tym aktów prawnych, orzecznictwa, wytycznych administracyjnych i komentarzy akademickich przywoływanych na stronach prawno-administracyjnych;
• zmiany legislacji, orzecznictwa, praktyki administracyjnej, progów kwotowych ani stawek świadczeń po dacie ostatniej aktualizacji danej strony.

§8. Stosunek do Regulaminu

Niniejsze Zastrzeżenie Prawne przywoływane jest w §7 ust. 6 Regulaminu i stanowi integralną część relacji umownej między Administratorem a użytkownikami Serwisu określonej w Regulaminie. W razie rozbieżności pomiędzy niniejszym Zastrzeżeniem a §7 Regulaminu rozstrzyga postanowienie korzystniejsze dla użytkownika.

Wyłączenie odpowiedzialności określone w §7 powyżej podlega ograniczeniom w odniesieniu do konsumentów określonym w §9 ust. 5 Regulaminu.

Niniejsze Zastrzeżenie nie uchyla i jest stosowane równolegle z Zastrzeżeniem Medycznym opublikowanym pod adresem /<lang>/medical-disclaimer. Tam, gdzie pojedyncza strona Serwisu zawiera zarówno treści medyczne, jak i prawne (w szczególności /<lang>/living/work), stosuje się oba zastrzeżenia łącznie.

§9. Zmiany niniejszego zastrzeżenia

Administrator może zmieniać niniejsze Zastrzeżenie Prawne. Zmiany ogłaszane są poprzez:

a) aktualizację daty wejścia w życie oraz numeru wersji widocznych na początku dokumentu;

b) prowadzenie historii zmian w publicznie dostępnym repozytorium kodu źródłowego Serwisu;

c) w przypadku zmian o charakterze istotnym — przez umieszczenie ogłoszenia w sposób widoczny w Serwisie przez okres 14 dni przed wejściem zmian w życie.

§10. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszego Zastrzeżenia Prawnego można kierować na:

• Damian „Kuljo” Kuliś
• ul. Jarosława Dąbrowskiego 18/6, 02-561 Warszawa, Polska
• telefon: +48 600 130 255
• adres e-mail w sprawach ogólnych: [email protected]
• adres e-mail w sprawach ochrony danych: [email protected]

Administrator nie udziela konsultacji prawnej, podatkowej ani ubezpieczeniowej w odpowiedzi na zapytania dotyczące indywidualnych sytuacji.